[ I love you bon bon - Jia Jia ]
♫ I don't like to smile so I'm not welcome ♫
♫ I don't talk and have a long face ♫
♫ What's the matter with you? ♫
♫ Haven't you heard that all good medicines are bitter? ♫
♫ However, you’re just like a candy ♫
♫ that makes me smile so gently ♫
♫ I'm impatient, irrational, and always bump into things ♫
♫ Regardless it’s a small matter or a big one, ♫
♫ my whole body is tensed ♫
♫ However, you’re just like a candy ♫
♫ that makes my heart feels sweet ♫
♫ I'll take a bite whenever I worry ♫
♫ I love you bon bon. I love you bon bon ♫
♫ I love you bon bon. I love you. I love you ♫
♫ I love you bon bon (I love you). I love you bon bon ♫
♫ I love you bon bon. I love you, I love you ♫
♫ You are so unfortunate to stay with me ♫
♫ I really want to complain to myself ♫
♫ What's the reason that keeps you? ♫
♫ What exactly did I do right to deserve such happiness, babe? ♫
♫ Babe ♫
♫ Babe, babe, babe. Babe ♫
[Just for You: 07]
Timing and Subtitles by the ONE ❤ FOR YOU Team @ Viki
In my opinion, the only way to prevent it
is to replace the whole thing.
Then I have to discuss it with the landlord first.
Must, Prosecutor. This is necessary!
Boss, based on your skills,
you definitely won't interrupt Prosecutor during construction.
Right?
Right. Miss Su, you don't need to worry about this.
After you discuss it with the landlord,
notify me immediately.
This not only won't interrupt you,
but will also be free of charge.
Free of charge?
No... I... I mean for good neighbours, I have a good neighbour price... discount.
Then that's fine.
I have an appointment.
Prosecutor, then we'll wait for the conclusion of your discussion with the landlord.
Then I'll contact you again.
What a beautiful, charming prosecutor.
Unfortunately, she has someone she likes.
This is the contract I drew up. I sent you all a soft copy before.
You all have a look. If there is no problem, I hope our cooperation starts from tomorrow.
Then... how about the charge?
In consideration of your financial situation, I can pay more on my side.
If we reach an agreement on this amount, and you're willing to sign the contract,
I can pay off the entire balance today.
So I'll trouble you guys then.
Thank you, Lawyer Qiao, for your kindness.
Amanda!
A long-term contract!
- So great!- Super great!
Lawyer Qiao, thank you.
Lawyer Qiao.
Who are you?
- Lawyer Qiao—- Before you open your mouth, let me remind you that I'm still on vacation.
Lawyer Qiao, but I really, really need to talk to you in private.
Time to work! Work!
What is it?
I've already handed off my work very clearly.
Yes, I know.
But Lawyer Qiao, you extended your vacation.
Both Sheng Ya and All Season want to talk to you only.
Otherwise, they won't consider renewing the contract.
Trust me, they will.
Lawyer Qiao, Boss wants you to go back with me—
I"m very busy.
Lawyer Qiao—
Express Delivery! Dunhua South Road.
I'll go!
- Tonghua Street.- Me!
- Shida Road.- I'll go.
- Then I'm leaving too.- Lawyer Qiao—
What contract did Lawyer Qiao just sign with you?
Who are you?
Why did Lawyer Qiao sign a one-year contract with you all?
Not good.
What is not good?
Lawyer Qiao is on a long vacation, but he hires you to deliver indictments.
He wants to take on his own cases?!
Will you please lower your voice?
What to do now? How shall I explain when I go back?
This gentleman—
I'm doomed.
I'm going to die!
That's really a pity.
- Then let's go to a convenience store.- Huh?
Eat fruit!
I have apples, oranges, kiwis, and guavas.
This year's guavas are super expensive.
This orange is very sweet, very tasty.
And the kiwis... the kiwis are organic. They are very good for your body.
And this apple.
Isn't there a saying that goes
an apple a day keeps the doctor away?
Seems like it's translated from English.
Do you know how to say it in English?
Apple.
Very heavy.
My Ah Teng.
He likes you.
I'm thinking if I should give up.
Or should I help you?
Or should I help him pursue you? But I—
Al... right.
I am going out.
Where are you going?
I'm going home.
Close the door.
Boss. Now that it's just the two of us. Let's talk, okay?
Okay.
It's... it's that prosecutor,
I feel normal people would be unable to court her.
Right.
Your boss, I am very ordinary.
I am a normal person.
But I just like her.
- Right?- Yes.
Then you say, why do you like Xiu Xiu?
Because she is very cute, very simple,
and she needs someone to take care of her.
And?
And... although her mother gives people headache a little,
she is still very filial
and she is very nice to my parents.
Anyway, she has a lot of virtues.
Prosecutor is also the same.
Ah Ming said, she has a very good relationship with her mother.
Think about it carefully.
Her makeup is always very light,
just right.
Her dressing is very tasteful and very decent.
Her life is simple.
Her way of living is also very serious.
Especially Ah Ming said, she usually doesn't interact with people.
Most of the time she is alone.
After I heard this, I feel like I want to be by her side.
I remember the first time I saw her, it's the day she moved.
Never expected that Ah Ming knows her.
That time, I felt I am so fated with her.
Right. Courting her is very difficult, I know.
But if I work hard to court her, work hard to make myself a better person so I can deserve her,
then I should still be able to court her.
This is what I think.
Boss, if you say all these words to her,
she will definitely be very touched.
Why should I say these things to her?
It's so flirtatious.
Okay. We finished with Mr. Liao there;
we need to go to Mr. Chen there.
Yes.
If you want to gradually move someone's heart,
it'll take a lot of time.
So there is no tow truck and no personnel now, right?
I don't know what happened to my car.
♫ No matter which moment you stop, ♫
♫ there is always someone willing to wait for you ♫
♫ It's I who stops for you ♫
♫ I love you bon bon. I love you bon bon ♫
♫ I love you bon bon. I love you. I love you ♫
♫ I love you bon bon (I love you). I love you bon bon ♫
♫ I love you bon bon ♫
I don't know what happened to my car.
Bo... Boss, what are you doing?
How would I know?
Then may I ask the soonest there will be manpower?
Miss Su. Miss Su.
Did your car break down?
No. You... why you—
Ah Zhu and I are going to the community in front to repair plumbing and electricity.
Why are you here?
When I was driving a few days ago, the car was strange.
But I had been to car repair shop to repair it.
In the end... still—
So now... can the engine start at all?
It can start,
but... it will smoke and there's a burning smell.
So I don't dare drive it anymore.
I see.
OK, wait a while.
Ah Zhu, go to Mr. Chen's place.
Me... alone?
I haven't become a master yet!
You can do it. Listen.
Mr. Chen has a plumbing problem from his rear porch to his bathroom.
Water pressure's too high, so his pipes blew.
We've dealt with this problem before.
When you go into the neighborhood, because there are a lot of elderlies there,
go to the residents' committee to say hi.
Also, don't leave tools on the floor. It's very dangerous because
they have two naughty kids there.
Hey, but—
Hurry, go.
Yes, sir!
Miss Su, let's do this.
That... you'll sit in the driver's seat and control the steering wheel,
and I'll help you push the car to the shop.
From here to a maintenance shop, that's a long distance to go.
I can call for roadside assistance.
I am your assistance.
You okay?
What?
Wait.
I think you pushing the car while I'm sitting in it is too difficult.
No, it's not. Get in the car.
Don't force yourself.
I'm not forcing myself.
Obey, okay?
No, you obey, okay?
Miss Su, we'll do the same thing.
Put it in neutral and release the hand brake.
Okay, go!
Steer in the direction!
- Thank you. - You worked hard.
Oh, it's so good!
That's exaggerated.
This is just tea.
What just tea?
It's tea you gave to me,
so good!
Thanks for your help.
You're welcome.
But... how will you get to work now without your car?
I can take the bus or Taipei Metro.
How about this?
I'll drive you to work for the next few days.
No need.
Really, I can do it.
Really, no need.
That's decided then.
I'll drive you.
Did you hear? Did you hear?
Really, I can talk with my stomach!
How about I give you a hint.
I said 3 words.
The first one is "I".
The third is "you".
You're so smart!!
I told you I can talk with my stomach, right?
Oh okay, wait. Wait.
Xiu Xiu says goodnight to everyone!
- Oh, goodnight.- Goodnight.
Okay, Okay, then... then kiss.
Miss you...holding you tightly in my dreams!
Goodnight, bye-bye.
Are you done?
What's wrong with my older bro?
On his way to work, he ran into Miss Su, whose car broke down.
And that bottle is—?
She bought it for me.
But that Miss Su seems to have someone she likes.
She said she doesn't have a boyfriend,
so "giving up" is not a part of my vocabulary.
♫ I love you bon bon. I love you bon bon ♫
♫ I love you bon bon. ♫
♫ I love you. I love you. ♫
♫ I love you bon bon (I love you). ♫
♫ I love you bon bon. ♫
♫ I love you bon bon ♫
Dad, Mom, good morning!
- Hey, morning! Morning! Morning!- Morning!
Why's Dad using such an old phone?
Your dad's phone broke.
He took it to get fixed, but they said it'll take 2 days.
Nowadays, you can't work without a cellphone.
So yesterday, I went to the night market to get a second hand one for him for now.
This phone can't install LINE.
Maybe it doesn't support the updated version of LINE.
Then what do I do?
I'll send a message to my coworkers first about this in case they can't reach me.
Yes...
- Take a look.- Let me see.
I'll get the door. Wait a moment, Dad.
Can I ask why you two—?
Xu Yan Ting, does he live here?
Xu Yan Ting is my father.
Why are you looking for him?
Uh... can I ask what's going on?
Mr. Xu, hello.
This is an arrest warrant signed by the prosecutor.
Because you violated Criminal Law #337, claiming possession of a lost item.
Please come to the police department with us to make a written record.
Possession of a lost item?
How is that possible? My dad's a government employee.
What happened?
It's nothing They must be mistaken.
You and Bao Qi stay home,
I'll go with them and be back later.
- How... how come—- What happened?
- They said something about possession of lost items.- Then... we—
Let's go with your dad.
- Mom, wait for me—- Don't worry. Don't worry.
That won't do. I'll go... I'll go get my bag.
We won't let you go alone. Hold on.
They must be mistaken.
Go. Go. Go.
- Let's go together.- Why did this happen?
[Reporting Area]
What?
Did I commit a crime too?
Yes, purchase of stolen goods.
Don't worry. There must be a way.
Okay?
Is your family financial status lower class, lower middle class, middle class, upper middle class or upper class?
Middle class.
Bao Qi.
You're finally here.
I rushed here immediately after I saw your message.
I'm sorry. I know I shouldn't trouble you,
but the police suddenly came.
I really don't know what to do.
- If my parents—- Okay.
Do you want to stay here and panic, or go in with me and give your parents some support?
I'll go in with you.
Lawyer, thanks for coming especially.
Um, Bao Qi, what should I call him?
Oh, Papa Xu, I didn't have time to introduce myself.
Hello, my name is Qiao Xi Ming.
Hello.
Lawyer, I really just wanted to buy a cellphone.
I didn't know that it's a stolen item. I really didn't know.
Mama Xu, don't worry,
There's a certain process involved in this.
We'll just follow it.
Let's find a cafe and sit down,
and I'll explain in detail.
Here.
Let's go.
Just like I mentioned, there are many cases like this.
Papa Xu, your situation is not unique.
As long as you prepare the transaction record and receipt,
usually, it won't result in jail time.
That's great news.
Thank you, lawyer.
I'm relieved to hear you say that.
Scared me to death. I thought Dad and Mom will both go to jail
and I won't have a home anymore.
I won't let that happen.
So, can they really not be charged?
There's hope.
Huh?
But... it's difficult.
What does that mean? Why is it so back and forth?
Actually, it isn't back and forth at all.
Even though Taiwan's law always follows "innocent until proven guilty,"
but during judgment, it's usually the defendant who prepares the evidence.
A simple sales transaction like this, there might not be much evidence.
So in the case where there's not enough evidence,
the verdict will usually be "guilty."
What?
But don't worry,
possession of stolen items is a very small crime.
Usually, it's a very light sentence,
and you can pay it with a fine.
To put it simply, you are either not charged,
or you get charged a fine.
But you only get fined if you're guilty.
My parents are innocent.
How can they be treated like criminals?
Didn't you say lawyers like us always help the bad guys?
Oh yeah, I suggest that you find a lawyer.
This way, the process can be sped up,
and you can also stop worrying earlier.
I thought you were going to help us.
Because you have not officially hired me.
But... if you want to, that works too.
I don't know what your price—
I can offer you the consultation price.
So, does that mean a discount?
Yes.
In conclusion, you don't need to worry.
It'll be okay.
I'm going to the restroom.
Oh.
Bao Qi, what's the relationship between you and Lawyer Qiao?
Lawyer Qiao is helping our delivery company deal with something troublesome.
That's it.
If "that's it,"
then why did he rush here after one call from you?
Yeah.
Don't you know that lawyers charge for even saying a few words?
But we need a lawyer.
He's the only one I know,
I can't just let you and Mom become criminals, right?
Of course I need to find help.
That's right.
Mmhmm.
"That's right."
That's...
Who are you?
Why do you have a key to my house?
Who are you?
What are you doing here?
I'm her boyfriend. What do you want?!
Um... does Xiao Zhu not live here anymore?
There's no Xiao Zhu here.
Go quickly.
GO!
Why are you here?
Oh, because Ava said her lights are yellowish and asked me to come and save her.
So I—
"Lights are yellowish?"
Yes.
Miss Su. I'll change your lock right now.
What did you just say?
Change your lock right now.
Not this one.
Lights are yellowish.
Not this.
Why did you say you're my boyfriend?
Sorry, I... I was in a hurry
and thought this would be effective.
This way, that guy wouldn't dare come anymore.
You can say you're my neighbor, coworker, older bro, or even my dad!
Hey, saying I'm your dad is a bit—
That's not the point!
Sorry, I was too mean.
But I really don't like this.
I understand.
In the future I won't behave in such a way.
Miss Su, this lock of yours is really not safe.
I advise you to change it out for a better one.
Thank you. I'll go buy one after I get off work later.
I'll accompany you then.
I mean, you don't know which lock would be safer.
Then I'll have to bother you to come along with me.
It's only to buy a lock.
Yes, it's only to buy a lock.
Miss Su, let me tell you.
A girl staying alone outside must be very careful.
For example, when you leave the house you have to remember to lock the door.
As for your key, please don't hide it in a flower pot,
in a shoe cabinet, or under the insole—
Papa Xu.
Lawyer Qiao, thank you for your help today.
You're welcome.
Actually so far, all that I offered was just the knowledge of law.
All these things can be found on the internet.
Oh.
You look pretty young, Lawyer Qiao.
I saw the article about you in the magazine a few days ago.
Amnesia sounds quite severe.
Actually, whoever has read that article, are all very interested about amnesia.
The magazine only mentioned that you had amnesia, but not the reason.
What happened that time?
Accident.
Bao Qi is also very curious,
but... it happened anyway.
Has Bao Qi also asked you?
Yes. And the way she was curious is similar to you.
Do you often talk with Bao Qi?
♫ No matter which moment you stop, ♫
♫ there is always someone willing to wait for you ♫
♫ It's I who stops for you ♫
♫ I love you bon bon. I love you bon bon ♫
♫ I love you bon bon. I love you. I love you ♫
♫ I love you bon bon (I love you). I love you bon bon ♫pr
♫ I love you bon bon ♫
Do you often talk with Bao Qi?
Papa Xu, if you want to ask something then go ahead.
I just wanted to thank you for your help by treating you to a meal.
Feel free to bring your girlfriend along if you have one.
I also heard from Bao Qi that you have helped her a lot.
This daughter of mine is still young, and her personality is very simple.
She don't have a sense of defense towards others.
This makes me and her mother very worried about her.
We only have one daughter left.
Actually why Bao Qi and I know each other
is because the express delivery company entrusted me before to settle a lawsuit of their bad debts.
This time why I would help is just doing a favor as a friend.
Papa Xu, you don't have to think too much about it.
Okay.
Oh, is there anything else that I can help you answer?
There's nothing more.
I just wanted to talk with you.
I don't have to pay for this conversation, right?
I'm going to the restroom.
Okay, please.
Also, about this sofa, it looks safe, but actually—
Enough!
I have to go to work.
Miss Su, I can accompany you to work.
There's no need.
I will go get my keys.
Just give me five minutes.
- There's really no need to. - Three minutes then?
- I don't need you to. - Two minutes then.
I'll be right back.
Master Ah Teng is a saviour for weak women like us.
Later, I will get him to come and change the lock on my door.
Otherwise I'll be so scared.
I'm too scared to sleep naked anymore.
I don't want to know about your sleeping habits.
Also, I have to leave for work.
Hey, wait!
How did you know if that weirdo would buy clothes near here,
waiting to follow us?
Miss, it's daylight right now.
Hey, it's hard to say.
Who would expect a stranger to just jump out at us?
How scary!
Only Master Ah Teng can protect our safety during this time.
How do you always manage to mention Ah Teng no matter the problem?
What good does he do for you?
It must be... our yearning for love.
That's great then.
If you like him, why are you letting him accompany me to work?
Hey, I'm truly worried about you.
Single women like us need to help each other out.
I really do like Master Ah Teng.
He is a sincere, earnest, good man.
He also looks like my husband who has passed away.
But the one that he likes is you.
So what are you going to do?
I'm thinking...
Shouldn't I help him out?
Do you know... how RIDICULOUS this sounds!?
It's not!
Being able to let the one I like be happy,
that is true love.
So, let's just stay here and wait for him to return.
Sit. Sit.
I... I have to—
Sit. Sit still.
Wow, such a nice bag!
I'll read some magazines then.
I can't touch anything, can I?
Can I watch TV then?
You can't!
Do you have some clothes that I can wear then?
- I don't! - Oh.
I'll water your plants then.
There's no need to.
I'm looking for Officer Liang of the Investigations Unit.
Okay, thank you.
Hello, Officer Liang Qing. This is Qiao Xi Ming.
Are you busy at the moment?
It's like this. I wanted to discuss with you—
Hurry, hurry, hurry! Hurry...
Something important just came up. I will be back before lunch
to do the community's electromechanical maintenance. You wait for me.
What's wrong?
- I will try it. - What?
Boss said,
something important just came up. I will be back before lunch
to do the community's electromechanical maintenance.You wait for me.
Hey, that's exactly what he said!
Are you talking to me right now?
Oh, Boss ran home and said that. Then left.
He said it so suddenly, I couldn't really understand it.
The good thing is, yesterday I saw on the internet,
"Some people, can remember a sentence from just saying it out loud once."
It worked.
Oh...
I seem to know someone like that.
So do you think that type of person is smart or stupid?
I'm still not quite sure.
What did the internet article say about that?
It said that he could possibly be a genius.
A genius?
Even Einstein talked to himself.
A genius.
Older Bro Ah Ming, when you see this type of person next time,
can you investigate and see just how genius that person is?
- Older Bro Ah Ming! - Yes?
- Do you know what my alarm clock signifies? - No.
It means the time for our Xiu Xiu to come is one hour less again.
Wow! That's awesome.
Older Bro Ah Ming, can you please put in some more effort to make me feel a bit happier?
If it was Boss, he would say to me
"Get Lost. Shut up."
"What does it have to do with me?"
Oh, so that's what you wanted me to reply back.
Uh... You—
Never mind, you'll never learn our Boss's sense of humour and generosity.
I am going to throw the recyclables out later.
Do you guys have anything else that needs to be tossed out?
- No.- No.
- Ah Ming. - Yes?
Are you home this afternoon?
Mama Hong said that her son is applying to university this year. He is interested in studying law.
She was wondering if you could give him some tips.
Okay.
But my first suggestion is don't study law.
Mom, I was just kidding.
I am here this afternoon.
Oh... okay.
Then I'll talk to him.
He is only a young boy.
When you speak...
try not to be so stern. It'll scare people.
Okay.
I won't treat him like a client.
I... I'll get going.
I.. item...
I've been gathering all day.
Okay.
Eigh.
How can it be so messy?
Ah Zhu, you guys should throw this bottle away after your done drinking.
Trash bags and recycling items are all over there in the kitchen.
- Okay?- Yes.
You've left these here as well.
- I'm leaving! - Okay.
I was saying you don't have a sense of humour.
Cold.
I really can go by myself.
I really can accompany you.
Stand still and wait for a second.
Be careful.
What's wrong?
Miss Su, I apologize for making you sit in this worn-out car.
I don't mind.
When I was younger, my mum would also drive a 1.5 tonne lorry around, looking for business.
I grew up like this.
Really?
Wow, your mum must be great.
Are you not going to drive?
Oh, right.
First gear.
~ Preview ~
She wants to live with the person that she likes.
I want to be single forever.
One! Two! I will use all my strength.
Power on! One, two, three, four!
I'm dead.
[Kai Teng: I have a younger brother.]
[We walk on different paths.]
[Just for You - Ben Wu]
♫ We're just story characters ♫
♫ who circle around the miss of the past life and ♫
♫ the continuation of this current life ♫
♫ No one can escape from the process ♫
♫ and many unfinished plays of wanting blissfulness ♫
♫ I embarked on a new journey ♫
♫ Looking for you is the only sacredness ♫
♫ You stop and stay in this life ♫
♫ Can it not be rough? ♫
♫ Will I be happier? ♫
♫ As long as I stop loving, the pain will no longer hurt, ♫
♫ but I don't want such a possibility ♫
♫ No matter which moment you stop, ♫
♫ there is always someone willing to wait for you ♫
♫ It's I who stops for you ♫
♫ Please remember that I stop for you ♫
[Xi Ming: I have an older brother.]
[Our hearts have walked together from the beginning till the end.]